S.E. Abdulla Balalaa dans Arabian Business : investir dans l'eau, c'est investir dans la résilience économique

Tribune de S.E. Abdulla Balalaa, publiée dans Arabian Business le 30 octobre 2026.
S.E. Abdulla Balalaa, ministre adjoint des Affaires étrangères chargé de l'énergie et du développement durable et coprésident émirien de la Conférence des Nations Unies sur l'eau de 2026, explique dans Arabian Business pourquoi un investissement soutenu dans la sécurité hydrique stimule la croissance, attire les capitaux privés et prépare les économies à une pression croissante sur les ressources.
La tribune part de l'histoire des Émirats arabes unis. Dans un pays où l'eau douce est rare, écrit S.E. Balalaa, l'eau a été abordée comme un défi qui exige anticipation, innovation et investissement durable, plutôt que comme une limite figée. Plus de 70 usines de dessalement fournissent aujourd'hui environ 40 % de l'eau potable du pays, et le taux de réutilisation de l'eau à Abou Dhabi et à Dubaï dépasse 90 %, en avance sur l'objectif national fixé pour 2036.
« La sécurité hydrique n'est plus seulement une question d'environnement ou d'infrastructures. » — S.E. Abdulla Balalaa
L'eau, facteur de compétitivité
La rareté de l'eau, soutient l'auteur, détermine de plus en plus où les entreprises investissent et où les industries se développent, et elle pèse sur les infrastructures d'IA, les systèmes énergétiques et les chaînes d'approvisionnement alimentaire. Les gouvernements et les entreprises doivent donc intégrer la sécurité hydrique à leurs décisions d'investissement avant que la pénurie ne freine la croissance.
Les chiffres plaident en ce sens : selon la Banque mondiale, les pays en développement ont besoin de 131,4 à 140,8 milliards de dollars supplémentaires par an pour garantir l'accès universel à l'eau et à l'assainissement, alors que moins de 2 % des dépenses actuelles dans le secteur de l'eau de ces économies proviennent de capitaux privés ; la réutilisation de l'eau pourrait par ailleurs mobiliser jusqu'à 340 milliards de dollars d'investissements d'ici à 2040. Une réglementation claire, des portefeuilles de projets crédibles et un partage intelligent des risques permettront de combler cet écart.
Une invitation à Abou Dhabi
S.E. Balalaa voit dans la Conférence des Nations Unies sur l'eau de 2026, coorganisée par les Émirats arabes unis et le Sénégal à Abou Dhabi du 8 au 10 décembre — la première coorganisée par deux pays du Sud global —, le lieu où gouvernements et entreprises pourront passer des engagements à la mise en œuvre de l'ODD 6.
Il invite les dirigeants d'entreprise, les investisseurs, les institutions financières et les innovateurs à rejoindre la Conférence et l'Oasis, l'espace dirigé par les Émirats arabes unis, gratuit et ouvert à tous, pour réunir les personnes, les capitaux et les technologies et transformer des solutions éprouvées en projets finançables.
Couverture et lectures complémentaires
- Arabian Business : « Investing in water is investing in economic resilience » (30 octobre 2026), l'article complet en anglais
- S.E. Abdulla Balalaa : « Chaque décision énergétique est une décision sur l'eau »
- S.E. Abdulla Balalaa dans The National : la conversation mondiale sur l'eau est en train de changer
- L'Oasis : gratuite et ouverte à tous, du 8 au 10 décembre 2026