À propos des Émirats arabes unis
La relation des Émirats arabes unis avec l’eau est intimement liée à notre histoire fondatrice.
Un engagement fondateur
Le Père fondateur des Émirats arabes unis, feu Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, dont on se souvient pour sa générosité et son engagement envers le progrès collectif, a aidé à creuser et à restaurer des aflaj de ses propres mains, une anecdote d’archives conservée par la Bibliothèque nationale et les Archives des Émirats arabes unis, et illustrée par l’image historique de Sheikh Zayed dans les fermes d’Al Dhaid à Sharjah, le 7 mars 1970. Cet engagement envers l’humanité, l’innovation et une gestion avisée continue de guider les Émirats arabes unis aujourd’hui.
Il n’y a pas d’avenir sans eau
L’eau façonne notre histoire, notre présent et notre avenir commun.
Elle est le fondement d’une dignité humaine durable et équitable, de la stabilité collective et de la prospérité. C’est véritablement notre ressource mondiale la plus précieuse.
Aux Émirats arabes unis, nous sommes habitués à la rareté de l’eau.
Nous faisons face à une chaleur extrême, dans l’une des régions les plus pauvres en eau. Notre environnement aride nous a toujours poussés à faire preuve d’innovation et de résilience, avec une volonté claire de construire pour demain. Nous avons hérité de cette ingéniosité et de cette résilience de nos ancêtres, qui ont su voir l’optimisme et les opportunités, pour tous, au cœur d’un paysage aride et salin. Ce sont leurs valeurs et leur engagement envers l’humanité, l’innovation et une gestion avisée de nos ressources qui continuent de nous guider.Cette gestion avisée a été façonnée par la rareté. Bien avant les infrastructures modernes, les communautés ont développé les anciens systèmes d’irrigation falaj : une culture fondée sur la préservation, la gestion collective et la capacité à faire plus avec moins. Cet héritage est encore visible aujourd’hui, des jardins de palmiers de l’oasis d’Al Ain aux oueds alimentés par les montagnes de Ras Al Khaimah, et il continue d’influencer l’approche des Émirats arabes unis en matière d’eau.
Sans cet engagement en faveur de l’innovation,
les Émirats arabes unis, et notre région, n’auraient pas accès à l’eau douce. Plus de 90 % de l’eau potable dans le Golfe provient de l’eau dessalée, produite par plus de 400 usines à travers la région. Aux Émirats arabes unis, nous disposons à nous seuls de 70 usines de dessalement qui fournissent 40 % de notre eau potable. Pour les Émirats arabes unis, l’eau est synonyme de notre sécurité, de notre sûreté et de notre stabilité.
Des solutions au leadership systémique.
Poursuivant un héritage de gestion responsable, les Émirats arabes unis investissent dans la prochaine ère de l’eau : stratégies intégrées climat-eau, dessalement propre, agriculture biosaline et intelligence hydrique alimentée par l’IA. Au-delà de ses frontières, le pays soutient l’accès à l’eau et les infrastructures dans les régions en situation de stress hydrique, des investissements de l’Abu Dhabi Fund for Development au Zayed Sustainability Prize, avec le partenariat de coprésidence entre les Émirats arabes unis et le Sénégal comme modèle de multilatéralisme inclusif. Cet engagement est porté au plus haut niveau : Son Altesse le Cheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Président des Émirats arabes unis, et Son Altesse le Cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Ministre des Affaires étrangères, poursuivent l’héritage fondateur de gestion responsable de l’eau, dans le pays comme à l’étranger.
L’eau, c’est la vie. Et l’eau occupe enfin le devant de la scène.
La Conférence des Nations Unies sur l’eau 2026 est un moment mondial de convergence autour de l’eau. Nous coprésiderons la première Conférence des Nations Unies consacrée à l’accélération de la mise en œuvre de l’Objectif de développement durable 6 : garantir l’accès de tous à l’eau et à l’assainissement et assurer une gestion durable des ressources en eau. L’eau, c’est la vie, et l’ODD 6 est essentiel pour faire progresser l’ensemble du Programme de développement durable.En tant que coprésident de la Conférence des Nations Unies sur l’eau 2026, nous plaçons l’inclusion et la co-création au cœur de notre démarche. Nous avons démontré notre théorie du changement lors de la COP28 et continuons de porter ce principe : un dialogue inclusif accélère un progrès porteur de transformation.
Les Émirats arabes unis s’engagent à continuer de donner un nouvel élan à l’eau
et de tirer parti de la puissance du dialogue et de la co-création. Nous devons co-créer des solutions innovantes qui associent à la fois les personnes les plus touchées et celles les plus à même d’avoir le plus grand impact. Nous devons donner aux jeunes du monde entier les moyens de continuer à protéger et à préserver l’eau pour tous. Et nous devons continuer à nous inspirer de nos ancêtres et de ceux qui ont su, avec ingéniosité, prendre soin des cours d’eau et des écosystèmes, à mesure que nous façonnons notre avenir.
Nous ne sommes pas naïfs quant à l’ampleur du défi qui se présente à nous,
ni des contextes géopolitique, financier et multilatéral complexes dans lesquels nous évoluons. Mais nous reconnaissons également l’opportunité que représente la Conférence des Nations Unies sur l’eau 2026 : améliorer des vies, restaurer des écosystèmes et accélérer l’accès à l’eau potable et aux systèmes d’assainissement pour tous.
Le falaj : partager équitablement
Le falaj sous-tend la vie quotidienne aux Émirats arabes unis. Discret, ancien, invisible. Le mot falaj signifie lui-même « partager équitablement » : le système ne commence pas par l’ingénierie, mais par un engagement partagé à partager. Un falaj fonctionne parce que trois éléments se maintiennent ensemble. Retirez-en un seul, et le système s’effondre :
Le falaj est l’un des plus anciens réseaux hydrauliques au monde, et une réussite de la responsabilité partagée. Chaque communauté recevait sa part, et le système fonctionnait parce que chacun avait intérêt à en assurer l’entretien. Cette Conférence repose sur le même principe. L’eau ne fonctionne que lorsque l’intention, la gestion responsable et l’ingéniosité se maintiennent ensemble.