سياسة الخصوصية

www.unwaterconferenceuae.com

تاريخ النفاذ: 26 يونيو 2026

تاريخ الإصدار الأول: 26 يونيو 2026

1. من نحن

يتولى المكتب التنفيذي لدولة الإمارات العربية المتحدة تشغيل هذا الموقع لمؤتمر الأمم المتحدة للمياه 2026، شارع الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود - البطين، أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة («نحن» أو «لنا»).

يُشغَّل الموقع نيابةً عنا، مزوّدي خدمات معيَّنين ويعملون بصفتهم معالِجين للبيانات بموجب اتفاقيات مكتوبة تستوفي متطلبات قوانين حماية البيانات المعمول بها.

لأي استفسار بشأن هذه السياسة أو كيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية، يُرجى التواصل معنا على: [email protected]

2. نطاق هذه السياسة

تسري هذه السياسة على جميع زوّار www.unwaterconferenceuae.com وعلى كل من يقدّم بياناته الشخصية عبر الموقع، بما في ذلك عبر نموذج الاشتراك في نشرتنا الإخبارية أو عبر عملية التسجيل في الفعاليات.

تبيّن هذه السياسة البيانات الشخصية التي نجمعها، ولماذا نجمعها، وكيف نستخدمها ونحميها، ومع من نتشاركها، وما هي حقوقك.

3. التعريفات الأساسية

البيانات الشخصية تعني أي معلومات تُعرّف أو يمكن أن تُعرّف شخصًا طبيعيًا — على سبيل المثال اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو عنوان IP الخاص بك.

المعالجة تعني أي عملية تُجرى على البيانات الشخصية، بما في ذلك الجمع والتخزين والاستخدام والنقل والحذف.

المتحكم في البيانات يعني الكيان الذي يحدد أغراض معالجة البيانات الشخصية ووسائلها. والمتحكم في البيانات لهذا الموقع هو المكتب التنفيذي لدولة الإمارات العربية المتحدة لمؤتمر الأمم المتحدة للمياه 2026.

معالِج البيانات يعني كيانًا يعالج البيانات الشخصية نيابةً عن المتحكم في البيانات.

4. القانون الواجب التطبيق

يُشغَّل هذا الموقع من قِبل جهة في دولة الإمارات العربية المتحدة ويزوره مستخدمون من دول مختلفة، تخضع بياناتهم لقوانين وأنظمة حماية مختلفة.. ونعالج البيانات الشخصية وفقًا لما يلي:

• الإمارات العربية المتحدة – المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 في شأن حماية البيانات الشخصية («القانون رقم 45»)
• المملكة المتحدة – اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة وقانون حماية البيانات لعام 2018 («UK GDPR»)
• الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية – اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي 2016/679 («GDPR»)
• الولايات المتحدة – قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا بصيغته المعدَّلة بقانون حقوق الخصوصية في كاليفورنيا («CCPA/CPRA»)، وما يعادله من قوانين الخصوصية في الولايات حيثما ينطبق ذلك.
• أستراليا – قانون الخصوصية لعام 1988 ومبادئ الخصوصية الأسترالية
• سنغافورة – قانون حماية البيانات الشخصية لعام 2012
• اليابان – قانون حماية المعلومات الشخصية
• كوريا الجنوبية – قانون حماية المعلومات الشخصية
• الهند – قانون حماية البيانات الشخصية الرقمية لعام 2023
• جنوب أفريقيا – قانون حماية المعلومات الشخصية لعام 2013
• المملكة العربية السعودية – قانون حماية البيانات الشخصية

عندما تنطبق قوانين وطنية أخرى لحماية البيانات على مستخدمين في أسواق إضافية، نسعى إلى استيفاء معايير تلك القوانين بقدر توافقها مع الإطار أعلاه. وفي حال التعارض، نطبّق أعلى المعايير حمايةً المتاحة.

5. الأسس القانونية للمعالجة

يجب أن يكون لدينا أساس قانوني صالح لمعالجة بياناتك الشخصية. وبحسب الغرض، نستند إلى واحد أو أكثر مما يلي:

• الموافقة: لقد منحتنا موافقة واضحة ومحددة ومستنيرة (على سبيل المثال، عبر الاشتراك في نشرتنا الإخبارية أو قبول ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية)
• العقد: المعالجة ضرورية لتنفيذ عقد معك أو لاتخاذ خطوات بناءً على طلبك قبل إبرام العقد
• الالتزام القانوني: المعالجة ضرورية للامتثال لالتزام قانوني أو تنظيمي
• المصالح المشروعة: المعالجة ضرورية لمصالحنا المشروعة (على سبيل المثال، أمن الموقع وتحليل أدائه)، شريطة ألا تتعارض هذه المصالح مع حقوقك ومصالحك

عندما نستند إلى الموافقة، يحق لك سحبها في أي وقت. ولا يؤثر السحب في مشروعية المعالجة التي جرت قبل سحبك للموافقة.

6. البيانات الشخصية التي نجمعها

(أ) البيانات التي تزوّدنا بها

عند اشتراكك في نشرتنا الإخبارية، نجمع:

• عنوان البريد الإلكتروني
• الاسم الأول والأخير
• البلد
• المؤسسة و/أو المسمى الوظيفي
• مجالات الاهتمام
• اللغة المفضلة

سيتم تحديث هذه القائمة عند استحداث نماذج للتسجيل في الفعاليات أو نماذج أخرى لجمع البيانات. وسيوضح أي نموذج جديد، عند جمع البيانات، ماهية البيانات التي تُجمَع ولماذا.

(ب) البيانات المجموعة تلقائيًا

عند زيارتك موقعنا، نجمع تلقائيًا بيانات تقنية معينة، منها:

• عنوان IP
• نوع المتصفح وإصداره
• نوع الجهاز ونظام التشغيل
• الصفحات التي جرت زيارتها والوقت المستغرق في كل صفحة
• عنوان URL المُحيل

تُستخدم هذه البيانات لرصد أداء الموقع وتحسين تجربة الزائر. وتُعالَج على أساس مصالحنا المشروعة.

(ج) ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع

نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات مشابهة على هذا الموقع. وبعض ملفات تعريف الارتباط ضرورية بشكل صارم لتشغيل الموقع؛ ويُستخدَم بعضها الآخر لأغراض تحليلية أو إعلانية ولا يُوضَع إلا بموافقتك.

للاطلاع على التفاصيل الكاملة بشأن ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها، بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط التي يضعها شركاؤنا في الإعلان وتحليل البيانات، يُرجى مراجعة سياسة ملفات تعريف الارتباط لدينا.

(د) البيانات المجمَّعة والمجهّلة

نحلّل أنماط الحركة والتفاعلات مع الموقع وسلوكيات التصفح لأغراض تجارية داخلية. وحين تكون البيانات مجهّلة فعلًا ولا يمكن استخدامها للتعرف عليك، فإنها تقع خارج نطاق هذه السياسة. وحين تُدمَج البيانات المجمَّعة مع البيانات الشخصية على نحو قد يتيح التعرف عليك، نعامل البيانات المدمجة بوصفها بيانات شخصية ونديرها تبعًا لذلك.

7. كيفية استخدامنا لبياناتك الشخصية

نستخدم البيانات الشخصية التي نجمعها للأغراض التالية:

• لإرسال نشرتنا الإخبارية والاتصالات الأخرى التي اشتركت فيها
• لإدارة التسجيل والحضور في الفعاليات ( عندما ينطبق ذلك)
• لتشغيل موقعنا وإدارته وتحسينه
• لرصد أداء الموقع وأمنه
• لإجراء تحليلات بشأن استخدام الموقع (على أساس المصالح المشروعة، وبعد الحصول على موافقتك في الحالات التي تستلزم ذلك.)
• لإيصال الحملات الإعلانية الموجَّهة وقياسها (على أساس الموافقة)
• للامتثال لالتزاماتنا القانونية والتنظيمية
• لإقامة الدعاوى القانونية أو الدفاع عنها عند الضرورة

لن نستخدم بياناتك الشخصية لأي غرض يتعارض مع الأغراض الموصوفة أعلاه دون إبلاغك مسبقًا.

8. تبادل البيانات

(أ) الوصول الداخلي

داخل مؤسستنا، يقتصر الوصول إلى بياناتك الشخصية على الموظفين المخوّلين الذين يحتاجون إليها لأداء مهامهم.

(ب) معالجو البيانات

نتشارك بياناتك الشخصية مع معالجين خارجيين للبيانات يعملون وفق تعليماتنا الموثقة. ويشمل هؤلاء مزوّدي خدمات مكلَّفين بدعم:

• صيانة الموقع وتشغيله
• استضافة الموقع وبنيته التحتية
• إدارة المحتوى
• إرسال النشرة الإخبارية وإدارة القوائم
• إدارة الحملات وتتبع التحويلات

يخضع جميع معالجي البيانات لاتفاقيات مكتوبة تُلزمهم بمعالجة البيانات الشخصية وفق تعليماتنا الموثقة فقط، وبتطبيق تدابير أمنية تقنية وتنظيمية مناسبة، والامتثال للقانون الواجب التطبيق بشأن حماية البيانات.

(ج) إفصاحات أخرى

يجوز لنا أيضًا الإفصاح عن بياناتك الشخصية:

• إلى السلطات المختصة أو الجهات التنظيمية أو جهات إنفاذ القانون عندما يقتضي القانون ذلك
• في إطار إجراءات قانونية أو لحماية حقوقنا
• إلى الجهة التي تؤول إليها مسؤولية أعمالنا في حال إعادة تنظيمها أو نقل عملياتنا إليها.

لا نبيع بياناتك الشخصية.

(د) نقل البيانات إلى خارج الدولة

قد تُنقَل بياناتك الشخصية وتُعالَج في بلدان غير بلدك، بما في ذلك دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة المتحدة. وحين يشمل هذا النقل بيانات شخصية محمية بموجب GDPR أو UK GDPR، نحرص على وجود ضمانات مناسبة، مثل البنود التعاقدية النموذجية المعتمَدة من السلطة الرقابية المختصة. ونتخذ جميع التدابير التقنية والتنظيمية المعقولة لحماية البيانات الشخصية أثناء النقل.

9. التسويق

عندما تكون قد اشتركت في نشرتنا الإخبارية، سنستخدم بريدك الإلكتروني لإرسال رسائل إليك تتعلق بمؤتمر الأمم المتحدة للمياه 2026 استنادا إلى موافقتك.

تتضمن كل رسالة تسويقية نرسلها وسيلة واضحة وبسيطة لإلغاء الاشتراك. ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت بالنقر على رابط إلغاء الاشتراك في أي بريد إلكتروني أو بالتواصل معنا على [email protected].

10. الاحتفاظ بالبيانات

لا نحتفظ ببياناتك الشخصية إلا للمدة اللازمة للأغراض الموصوفة في هذه السياسة. وعمليًا:

• يُحتفَظ ببيانات المشتركين في النشرة الإخبارية طالما بقيت مشتركًا ولمدة مناسبة وذلك لإدارة سجلات إلغاء الاشتراك
• يُحتفَظ بالبيانات التقنية والتحليلية وفقًا لسياسات الاحتفاظ بالبيانات المعتمدة في المنصة المعنية
• يجوز الاحتفاظ بالبيانات المرتبطة بالتزامات قانونية أو نزاعات لمدد أطول حسبما يقتضيه القانون

عندما لا نعود بحاجة إلى بياناتك الشخصية، أو عندما تطلب ذلك، سنحذفها أو نتجاهلها على نحو آمن.

11. الأمن

يستخدم موقعنا تشفير SSL/TLS لجميع البيانات أثناء النقل. وقد طبّقنا تدابير تقنية وتنظيمية لحماية البيانات الشخصية من الوصول غير المصرّح به أو الفقدان أو الإتلاف أو التغيير، بما في ذلك ضوابط الوصول والقيود القائمة على مبدأ الحاجة إلى المعرفة.

لا توجد وسيلة نقل عبر الإنترنت آمنة تمامًا. وإذا كانت لديك أسباب للاعتقاد بأن بياناتك قد تعرّضت للاختراق، فيُرجى التواصل معنا على [email protected].

12. ملفات تعريف الارتباط

نستخدم Google Tag Manager لإدارة الوسوم على موقعنا. ولا يجمع Google Tag Manager بيانات شخصية بنفسه، لكنه يُطلق وسومًا أخرى (مثل أدوات التحليل والإعلانات) قد تفعل ذلك. وإذا رفضت ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية، يظل Google Tag Manager نشطًا، لكن لم يتم تفعيل الوسوم التي يديرها.

للاطلاع على كامل المعلومات بشأن ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع التي نستخدمها، يُرجى مراجعة سياسة ملفات تعريف الارتباط لدينا.

13. الروابط إلى أطراف ثالثة

قد يحتوي هذا الموقع على روابط إلى مواقع خاصة بأطراف ثالثة. ونحن غير مسؤولين عن ممارسات الخصوصية الخاصة بتلك المواقع، ولا تسري هذه السياسة عليها. ونشجعك على قراءة سياسة الخصوصية لأي موقع طرف ثالث تزوره.

14. حقوقك

الحقوق بموجب القانون رقم 45 لدولة الإمارات العربية المتحدة

إذا كنت مقيمًا في دولة الإمارات العربية المتحدة، فلك الحق في:

• الوصول إلى بياناتك الشخصية
• تصحيح البيانات الشخصية غير الدقيقة
• محو بياناتك الشخصية أو تقييد معالجتها
• سحب موافقتك
• الاعتراض على المعالجة
• عدم الخضوع لعملية اتخاذ القرار الآلي
• قابلية نقل البيانات

تعمل دائرة بيانات دولة الإمارات العربية المتحدة (https://u.ae/) بصفتها الجهة الاتحادية المنظِّمة للبيانات. ونرحّب بفرصة معالجة مخاوفك قبل التوجه إلى دائرة بيانات دولة الإمارات العربية المتحدة.

الحقوق بموجب UK GDPR واللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي

إذا كنت مقيمًا في المملكة المتحدة أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلك الحق في:

• الوصول إلى بياناتك الشخصية
• تصحيح البيانات الشخصية غير الدقيقة
• المحو («الحق في النسيان»)
• تقييد المعالجة
• الاعتراض على المعالجة، بما في ذلك المعالجة القائمة على المصالح المشروعة
• قابلية نقل البيانات
• عدم الخضوع لقرار يستند حصرًا إلى المعالجة الآلية ويُنتج آثارًا قانونية أو يؤثر فيك تأثيرًا كبيرًا مماثلًا
• تقديم شكوى إلى سلطة رقابية

في المملكة المتحدة، السلطة الرقابية هي مكتب مفوّض المعلومات (ICO) (https://ico.org.uk). وفي الاتحاد الأوروبي، يمكنك التواصل مع السلطة الرقابية في بلد إقامتك.

الحقوق بموجب قانون CCPA/CPRA (المقيمون في كاليفورنيا)

إذا كنت مقيمًا في كاليفورنيا، فلك الحق في:

• معرفة المعلومات الشخصية التي نجمعها ونستخدمها ونفصح عنها ونبيعها
• حذف المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك
• تصحيح المعلومات الشخصية غير الدقيقة
• رفض بيع معلوماتك الشخصية أو مشاركتها (نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية ولا نتشاركها)
• عدم التمييز بسبب ممارسة حقوق الخصوصية الخاصة بك
• تقييد استخدام المعلومات الشخصية الحساسة ( عندما يكون ذلك منطبقا)

لممارسة أي من هذه الحقوق، يُرجى التواصل معنا على [email protected]. وسنردّ ضمن المدد التي يقتضيها القانون الواجب التطبيق (عادةً 30 يومًا، مع إمكانية التمديد عند الحاجة).

جميع المستخدمين

لممارسة أي من الحقوق المذكورة أعلاه، يُرجى التواصل معنا على [email protected]. وسنردّ في أقرب وقت ، وغالبا في غضون 30 يومًا. وإذا تعذّر علينا تلبية طلبك، فسنوضّح السبب.

16. ما لا نقوم به

• لا نجمع بيانات شخصية من القُصَّر أو الأطفال
• لا نعالج بيانات من فئات خاصة دون الحصول أولًا على موافقة محددة
• لا نستخدم أنظمة لاتخاذ القرارات بشكل آلي بالكامل، بما في ذلك إنشاء ملفات تعريف للأفراد، عندما تكون لهذه القرارات آثار قانونية أو آثار جوهرية مماثلة.
• لا نبيع بياناتك الشخصية

17. التغييرات على هذه السياسة

نُشرت النسخة الأولى من هذه السياسة في 26 يونيو 2026. وفي حال إجراء تغييرات جوهرية، سنحدّث تاريخ النفاذ في أعلى هذه الصفحة. وندعوكم إلى مراجعة هذه السياسة دوريًا.

18. التواصل

لأي استفسار بشأن هذه السياسة أو لممارسة حقوقك، يُرجى التواصل معنا على:

[email protected]

المكتب التنفيذي لدولة الإمارات العربية المتحدة لمؤتمر الأمم المتحدة للمياه 2026

شارع الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود - البطين، أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة