阿卜杜拉·巴拉拉阁下在《阿拉伯商业》撰文：投资水就是投资经济韧性
阿卜杜拉·巴拉拉阁下的评论文章，2026年10月30日发表于《阿拉伯商业》。
阿联酋外交部能源与可持续发展事务助理部长、2026年联合国水事会议阿联酋方联合主席阿卜杜拉·巴拉拉阁下在《阿拉伯商业》撰文，阐述为何对水安全的持续投资能够释放增长、吸引私人资本，并帮助各经济体应对日益加剧的资源压力。
文章从阿联酋自身的经历谈起。巴拉拉阁下写道，在淡水稀缺的阿联酋，水从来不被视为一成不变的限制，而是一项需要远见、创新和持续投资的挑战。如今，70多座海水淡化厂供应全国约40%的饮用水，阿布扎比和迪拜的水回用率已超过90%，提前实现了2036年的国家目标。
“水安全已不再只是环境或基础设施问题。”——阿卜杜拉·巴拉拉阁下
水是竞争力的决定因素
文章指出，水资源短缺日益决定企业在哪里投资、产业在哪里发展，并影响人工智能基础设施、能源系统和粮食供应链。因此，各国政府和企业必须在稀缺制约增长之前，把水安全纳入投资决策。
文章用数字阐明投资理由：据世界银行估计，发展中国家每年还需额外投入1314亿至1408亿美元，才能实现普遍获得供水和卫生设施；然而，这些经济体目前的水务支出中，来自私人资本的不到2%，而到2040年，水回用可带动高达3400亿美元的投资。弥合这一缺口，需要明确的监管、可靠的项目储备和合理的风险分担。
邀请您前往阿布扎比
巴拉拉阁下认为，12月8日至10日由阿联酋与塞内加尔在阿布扎比联合主办的2026年联合国水事会议——首届由两个全球南方国家联合主办的联合国水事会议——是各国政府和企业从承诺走向落实可持续发展目标6的平台。
他邀请企业领袖、投资者、金融机构和创新者参加会议并走进“绿洲”——由阿联酋主导、免费向所有人开放的展区，在这里连接人才、资本与技术，把经过验证的解决方案转化为可投资的项目。