Saltar al contenido principal

Una lección de hace 3.000 años

Fotografía de archivo de emiratíes caminando por un palmeral irrigado por un falaj, con el esquema de un canal de falaj superpuesto

Al mirar nuestro paisaje árido y salino, nuestros antepasados vieron optimismo y resiliencia. Hace unos 3.000 años se creó el falaj para transportar agua por redes de túneles y canales desde fuentes subterráneas hasta las explotaciones y las comunidades, usando solo la gravedad. Es una de las primeras innovaciones de los Emiratos Árabes Unidos, fue reconocida en 2020 en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO y sigue alimentando a nuestras comunidades hoy.

Pero el ingenio del falaj no estaba solo en cómo se movía el agua. La palabra significa «repartir con equidad» y refleja un sistema construido sobre el compromiso común de gestionar el agua entre todos.

Hoy, ese mismo espíritu de cuidado e ingenio sigue guiando nuestra relación con el agua: innovar cada día y explorar nuevas maneras de gestionarla, usarla y reutilizarla.